TRIBUNA NOASTRA
Nr. 49, iunie - august 2005

AFR se va numi Association des Femmes Roumaines „Mioritza“

Incepand cu 26 mai 2005, Asociatia Femeilor Romane s-a retras din FAR Canada. Cu aceasta ocazie, doamna Alice Tofan a declarat: „Vom promova aceleasi valori ale femeii, familiei si culturi romanesti, dar intr-o alta structura“.
La Adunarea anuala a membrelor Asociatiei, doamna Alice Tofan a prezentat Raportul de activitate pe 2004-mai 2005, precizand ca au avut loc 216 activitati.
Cu aceasta ocazie, a fost ales un Consiliu de Administratie a carui presedinta-fondatoare ramane Alice Tofan. Pe agenda de lucru figureaza evenimente din toate domeniile, cele din timpul verii fiind mai ales culturale: participarea la Folklories de Montreal (3 iulie, in Vieux Port), calatorie la Lake Placid (9 iulie), dineu si vizionarea spectacolului de la Casino de Montreal (in luna iulie), Fête des Enfants (20-21 august, Parcul Maisonneuve - eveniment pentru care Asociatia are nevoie de benevoli).
Sarbatorirea deschiderii oficiale a „Mioritzei“ va avea loc la inceputul lunii septembrie.

Miss Diaspora 2005 (Coasta de est)

Vineri, 24 iunie, Sala Bréboeuf din Montréal a gazduit concursul-spectacol de preselectie pentru „Miss Diaspora 2005 - organizat de emisiunea de radio Marca-RO. La start s-au aliniat 14 concurente cu varste intre 16 si 25 de ani, una din conditiile de participare fiind ca cel putin unul dintre parinti, de origine romana, sa fie stabilit in strainatate. Concurentele au trebuit sa faca fata, pe langa cunostintele de cultura generala, si urmatoarelor probe: tinuta de strada, tinuta de plaja si tinuta de seara.
Juriul - format din 7 persoane - a deliberat: castigatoare pentru Gala Finala - Cristina Carmen Corcoz in varsta de 18 ani din Toronto. Ea va fi prezenta la sfarsitul lunii iulie la Mangalia, in prima zi a Festivalului Callatis, festivalul romanilor de pretutindeni, aflat la patra editie, in cadrul caruia se va desfasura Concursul Miss Diaspora.
Pe locul trei s-a plasat Maria (20 de ani) din Ottawa. Locul doi a fost ocupat de Loana (24 de ani) din Laval, iar pe locul 1 Alexandra (17 ani) din Laval.
In cadrul spectacolului au evoluat Adrian Borza, care a interpretat muzica electronica, si Grupul Valuri de Matase din Montréal si Québec, care a sedus publicul cu o reusita combinatie intre flaut si chitara electrica. Si ca sa ramanem in domeniul muzical, cunoscuta interpreta de muzica populara Elena Merisoreanu si Gabriel Cotabita, interpret de muzica usoara, au adus pe scena publicul asa cum numai ei stiu sa o faca.
Adela Marcu si Cristian Bucur, gazdele si moderatorii spectacolului, au tinut publicul cu sufletul la gura pana la anuntarea castigatoarei. Producatorul general al Festivalului Callatis este domnul Cornel Diaconu, iar directorul artistic, Gabriel Cotabita.
Pentru ziarul „Tribuna Noastra“ doamna Elena Merisoreanu a facut urmatoarea declaratie: „Vin pentru a treia oara in Canada si de fiecare data cu aceeasi placere, pentru ca vad ca romanii de aici nu au dat uitarii muzica populara. Constat ca romanii sunt mai uniti si doresc sa ramana asa pentru ca numai asa isi pot indeplini dorintele. De la 16 ani am inceput sa cant si, din 2000 pana in prezent am inregistrat 11 discuri. Cu toate ca sufletul meu este Ardealul, repertoriul meu acopera toate judetele tarii. Colaboratorilor ziarului dumneavoastra, dar si cititorilor, le doresc sa aiba parte de multa sanatate, cat mai multe aparitii si sa va ajute Dumnezeu in tot ceea ce intreprindeti.“
La randul sau, Gabriel Cotabita a subliniat: „Este pentru a doua oara cand vin in Canada, unde comunitatea romana e tot mai nume-roasa si mai tanara. Este foarte bine, pe de o parte, dar, tinand cont de valorile care pleaca din tara, este rau. Romania are de pierdut, dar fiecare dintre noi ne alegem singur soarta. Cariera mea artistica a fost plina de realizari, iar preocuparea mea a fost intotdeauna sa fac fericit publicul.“
Finala Miss Diaspora va fi transmisa in direct de postul TVR International.

Les prix québécois de la Citoyenneté

In orasul Québec a avut loc cea de-a 7 editie a Prix québécois de la citoyenneté, manifestare care a debutat in 1997. Oferite de guvernul din Québec, aceste premii recompenseaza persoanele, organismele, precum si organizatiile publice si private pentru contributia lor exceptionala la integrarea sociala a noilor veniti. Un alt criteriu este dezvoltarea sentimentului de apartenenta la societatea québécoise in randul cetatenilor, punand astfel in valoare eforturile privind egalitatea in munca, gestionarea si adaptarea in context intercultural.

„Este pentru prima oara, ca ministru, cand am onoarea sa inmanez aceste premii. Ele reflecta contributia exceptionala la apropierea interculturala si la deschiderea spre diversitate. Este importanta contributia grupurilor comunitare in vederea integrarii cat mai repede posibil“, a subliniat doamna Lise Thériault, ministrul Integrarii si Comunitatilor Culturale.

La intrebarea noastra, daca imigrantii au determinat inrautatirea situatiei economice, culturale si sociale a Montrealului, Lise Thériault a raspuns: „Nu impartasesc aceasta afirmatie si sunt sigura ca nu locuitorii Montréalului au raspuns acestui sondaj. Integrarea si contributia adusa de imigranti constituie o prioritate a Ministerului. Initiativa grupurilor comunitare continua sa stea in atentia noastra.“
Ceremonia inmanarii premiilor a avut loc in Sala Consiliului Legislativ al Adunarii Nationale din Québec.
La aceasta editie s-au inscris 80 de concurenti din care juriul a ales 24 de finalisti pentru cele 4 categorii de premii.

LE PRIX MAURICE POLLACK - pentru acces la egalitate in munca, diversitate etnoculturala:
Categoria intreprinderi si organisme din sectorul public si parapublic: Collège de Rosemont
Categoria intreprinderi si organisme din sectorul privat: Chambre de Commerce de Québec

LE PRIX JACQUES-COUTURE - pentru apropiere interculturala
Categoria persoane fizice: doamna Marie McAndrew
Categoria organisme cu scop non lucrativ: Radio Centre-Ville Saint-Louis inc.

LE PRIX CLAIRE-BONENFANT - pentru valori democratice si promovarea participarii active
Categoria persoane fizice: Jean-Pierre Denis
Categoria organisme cu scop non lucrativ: Laureati ex aequo: Institut du Nouveau Monde si Union paysanne

LE PRIX ANNE-GREENUP - pentru lupta impotriva rasismului si a tuturor formelor de discriminare
Categoria persoane fizice: Doamnele Freda Lewkowicz si Andrea Weinstein
Categoria organisme cu scop non lucrativ: La Fondation de la tolérance.

Lise Thériault a anuntat, cu aceasta ocazie, crearea unui nou premiu cu scopul de a aduce un omagiu persoanelor care constituie un model de reusita in societate. El va fi acordat unor cetateni stabiliti in Québec de cel putin 25 de ani si care s-au afirmat in urmatoarele domenii: economic, cultural sau social.

La randul sau, doamna Patricia Rimok, presedinta Consiliului pentru relatii interculturale Québec, membra a juriului a precizat: „Din pacate comunitatile interculturale nu se inscriu la acest concurs. Singura posibilitate de a intra si, eventual, a castiga unul din aceste premii este de a incerca.“

Din pacate, pana acum nici un organism romanesc nu s-a inscris in aceasta competitie.

PRIMUL FESTIVAL INTERCULTURAL LA MONTRÉAL

Timp de 40 de zile, la Montreal va avea loc prima editie a Festivalului Intercultural. El se va desfasura in perioada 25 iunie-15 iulie; 23-24 iulie si 1-14 august 2005 in Parcul Jean Drapeau. Insula Notre-Dame va fi gazda festivitatilor organizate de peste 50 de tari din Africa, Asia, Caraibe si America de Sud.

MONDIALUL  CULTURILOR

Festivalul mondial de folclor a fost creat in 1981, devenind, in 1998, Mondialul Culturilor. In acest an, pe scena de 1.7 kilometri a festivalului, vor evolua 20 de ansambluri provenind din diferite tari, 550 de dansatori si muzicieni. Romania va fi reprezentata de Ansamblul „Doina“ din Cluj, format din copii cu varste intre 9 si 16 ani, condusi de Ioan si Camelia Motoc. Modialul Culturilor se va desfasura in prioada 7-17 iulie 2005. Mult succes micilor artisti romani!

            STIRI PE SCURT

*           In cadrul relatiilor etnoculturale, Federatia marocana din Canada a organizat a treia editie a Quinzaine Couleurs du Maroc - Des gens d’ici. Evenimentul are loc la fiecare 2 ani. In mod special la acesta editie a fost editata o Carte de Aur in care ministri si deputati federali - Paul Martin, Jean Charest, Gérald Tremblay, Primarul orasului Montréal, si Patricia Rimok, Presedinta Consilului Québec pentru relatii interculturale, si-au exprimat aprecierea fata de acest eveniment. Cu aceasta ocazie, timp de o saptamana, au avut loc expozitii de pictura, concerte, conferinte, au fost proiectate filme, s-a cantat si dansat etc.

De asemenea, creatoarea de moda Aicha Skalli a organizat cea de-a 100 parada de moda. Manechinele au purtat ultimele creatii ale modei marocane. Cu un bogat palmares, creatoarea a prezentat de aceasta data moda „Kaftan“.

*           Saint-Pierre et le Vatican - L’heritage des papes  este genericul sub care in cripta bazi-licii Notre-Dame poate fi vazuta o impresionanta colectie de documente, opere de arta si obiecte apartinad Vaticanului. Expozitia reflecta peste 2000 de ani de istorie crestina, de la Sfantul Petru la Papa Ioan-Paul al II-lea. Montrealul detine exclusivitatea. O mare parte din exponate n-au parasit Vaticanul niciodata. Pana pe data de 18 septembrie vizitatorii pot admira diferite obiecte din aur si argint, sculpturi in marmura, vesminte bisericesti. Printre piesele care retin in mod deosebit atentia figureaza Mandylion d’Edessa, care dateaza din perioada secolelor III si V, Peinture sur lin, cea mai veche reprezentare cunoscuta a lui Iisus Hristos. Tot aici putem admira o replica a mormantului Sfantului Petru, precum si Carja pastorala a lui Paul al VI-lea. Expozitia isi propune sa-i familiarizeze pe  vizitatori cu istoria bisericii catolice si a papalitatii.

*           „Moartea domnului Lazarescu“, in regia lui Cristi Puiu, se numara printre cele 20 de filme selectate la editia de anul acesta a Festivalului International de Film de la Toronto (ce va avea loc intre 8 si 17 septembrie). Filmul, care a obtinut la Cannes Premiul Sectiunii „Un certain regard“, se afla printre preferintele organizatorilor celei de-a 30-a editii a Festivalului de la Toronto.

*           TAROM a devenit membru asociat al Aliantei SKY Team din care fac parte cei mai mari transportatori aerieni ai lumii: Air France, KLM, Alitalia, Continental Air-lines, CSA, Korean Air. Extinderea aliantei va oferi pasagerilor preturi atractive si conexiuni la peste 15 000 de zboruri zilnice, care acopera aproape toate destinatiile lumii. TAROM detine o flota de 16 aeronave si zboara spre 39 de destinatii din 24 de tari. Pe cand reluarea cursei TAROM pe ruta BUCURESTI-MONTRÉAL?

*           Un nou Festival International de film gazduit de Montréal. Prima editie va avea loc intre 18 si 25 septembrie. Competitia va face loc atat cinematografului de autor, lung metrajelor de fictiune, documentarelor, scurt-metrajelor si animatiei, precum si cinematografului experimental din toate domeniile. Premiile acordate la acest nou festival se vor numi IRIS (de aur si argint), dar va exista si un IRIS-omagiu.

*           Ruga la nai pentru fostul Papa. Naistul Gheorghe Zamfir a aparut intr-un concert extraordinar - intitulat „Totus Inus“ (In intregime al tau) - si gazduit de Ateneul Roman, in memoria Papei Ioan Paul al II-lea. Cu aceasta ocazie, maestrul Gheorghe Zamfir a lansat un disc care cuprinde 13 melodii cu muzica ortodoxa si catolica, o premiera mondiala in domeniu. Gheorghe Zamfir este cel care, in 1982, a transpus la nai, pentru prima oara, rugaciunea Tatal nostru.

*           „Atentie, se canta... Adevarat!“ Super Show in care ii puteti asculta pe Horia si Nadia Moculescu, alaturi de Angela Stoica. Spectacolul este organizat de Agentia Festival si va avea loc pe 16 iulie ora 19.00 in Sala Auditorium - Lucien Page, 55 Jarry est. Informatii si rezervari la telefoanele:

(514) 344-0501 sau (514) 722-0126

*           Un documentar despre Constantin Brancusi, realizat de Cornel Mihalache, va reprezenta Romania la prima editie a Festivalului de Film Sud-Est European de la Ottawa. Evenimentul va avea loc intre 9 si 14 iulie. Documentarul „Brancusi“ dureaza 77 de minute si a fost filmat acum 9 ani, avandu-l in prim plan pe cel care a revolutionat sculptura moderna. El a fost inclus intr-o enciclopedie virtuala dedicata lui Constantin Brancusi si conceputa de Societatea Culturala Noesis, sub patronajul UNESCO.