TRIBUNA NOASTRA
Nr. 45 - 46, iunie - septembrie 2004

Sub acest titlu a publicat Radu Pavel Gheo o serie de articole aparute la Timpul in anul cat a trait in America…

Asa ar fi trebuit sa inceapa recenzia pe care eu o fac cartii lui. Insa, pentru ca aici, in redactie s-a dat o lupta pe viata sip e moarte pentru a stabili cine o va citi primul si cine va scrie recenzia, am sa incep altfel,pentru a marca un fapt deja devenit evident:eu am iesit invingatoare. Intamplarea a facut sa citesc aceasta carte in timp ce ma aflam pe drum, cu autocarul, spre New York, asa incat am avut ocazia sa compare ceea ce vedeam cu ochii mei cu ceea ce scria Radu Pavel Gheo. Nu are rost sa ma ocup acum, sa intru in detalii despre cuprinsul cartii; am sa ma ocup doar sa-I inalt in slavi felul de a scrie. Nu ma pricep la analiza literara, cred ca sip e el l-ar scoate din sarite sa-i despic in bucati felul de a scrie, dar ma pricep sa critic, iar la el am ramas fara obiectul muncii caci nu am ce critica. Scrie demential si asta o spun cu atata invidie incat, daca m-ati vedea, v-ati da seama ca e reala.

Tot el a mai comis, dupa intoarcerea in tara, “Romanii e destepti”, iar impreuna cu un grup de nebuni mai mici si mai mari decat el, a mai colaborat la “Cartea roz a comunismului”. Din aceasta “carte roz” am aflat ca atunci cand era mic dorea sa devina presedintele Republicii Populare Chineze, ca era inebunit dupa proza SF, ca a facut liceul la Timisoara, oras la care a visat tot anul trait in State si in care s-a intors.

Dar sa revin la cartea a carei recenzie trebuie sa o fac: este scrisa intr-un stil journalistic de exceptie si se ocupa de analiza a modului de viata American, analiza vazuta nu de un specialist ci de un emigrant, castigator al Loteriei Vizelor, asa cum era el atunci. Nici nu poti sa-I spui invingator, nici nu poti sa-I spui invins, cert este ca Gheo si sotia lui Alina, au decis dupa un an de effort de adaptare la valori care nu le apartin, sa se intoarca acasa. Si as zice eu, bine au facut, ca acum e redactor la editura Polirom, ca asa mai am si eu ce citi, ca acum caut “Romanii e destepti” si stau cu un ochi pe editura sa pandesc, sa vad ce mai scoate ( treaba pe care sper ca o vor face si cititorii acestei tentative de recenzie).